Furolog
サウナトンットゥ(saunatonttu): サウナの妖精が守らせるルールは、だいたい正しい
フィンランドのサウナに伝わる守り神、サウナトンットゥ。その信仰の起源や昔話、クリスマスイブの習慣、現代にも通じるマナーを紹介します。
読む →フィンランドのサウナ文化
サウナの故郷。ロウリュ、キウアス、ヴィヒタ、用語、妖精、そしてビール。
8本の記事
フィンランドのサウナ用語集: ロウリュからアヴァントまで
キウアス、ロウリュ、ヴィヒタ、ラウテート、アヴァント、サウナトンットゥ。フィンランドのサウナで耳にする言葉の読み方と意味、そして一番近い日本のサウナ用語。
読む →
サウナオルット(saunaolut)とは? フィンランドのサウナビールと飲酒の注意点
サウナオルットは、フィンランドで親しまれているサウナ後のビールです。その文化的な背景と、サウナ前後の飲酒が脱水、血圧、判断力へ与えるリスクを解説します。
読む →
フィンランドの有名サウナ: 現地で訪れたい施設ガイド
現役最古の公衆サウナ、世界最大のスモークサウナ、ヘルシンキの海辺の建築、岸辺の無料サウナ。旅する価値のあるフィンランドのサウナと、それぞれで何が待っているか。
読む →
ヴィヒタ(vihta): 白樺の束で体を叩く、フィンランドのサウナの習慣
白樺の枝を束ねて湯に浸し、熱の中で肌を叩く道具。何のためにやるのか、どう作るのか、なぜフィンランドの半分はヴァスタと呼ぶのか、そして時計はどう反応するか。
読む →
フィンランドのサウナの種類: スモークサウナから、どのアパートにもあるサウナまで
フィンランドには550万人の人口に対して約300万のサウナがあります。実際に出会う種類、それぞれの感触、そして日本で慣れ親しんだサウナとの違い。
読む →
キウアス(サウナストーブ)の話: 温度より大事なもの
キウアスはフィンランド語でサウナストーブのこと。薪、電気、スモークサウナの違い、ストーンの量によるロウリュの変化、基本的な構造を紹介します。
読む →
ロウリュ(löyly)とは何か: フィンランドのサウナをサウナにしている蒸気
ロウリュとは、熱したサウナストーンへ水をかけて蒸気を起こすこと。フィンランド語löylyの由来、体感温度が変わる仕組み、種類、共有サウナでのマナーを解説します。
読む →